Maigo ni Natteita Youjo wo Tasuketara [LN] J3 Bab 4.1

Bab 4 - Waktu sebagai Keluarga yang Bahagia

"Se-la-mat pa-gi. Onii-chan." 

Sehari setelah festival olahraga, si kecil Emma-chan mengunjungi rumahku pagi-pagi sekali. 

Tampaknya dia tidak sabar menunggu lebih lama lagi, karena kami sudah berjanji untuk keluar dan bermain bersama hari ini. 

Tersenyum mendengar sapaannya yang seperti malaikat, aku membungkuk untuk menghampirinya.

"Se-la-mat pa-gi." 

Lalu, aku membalas sapaannya dengan perlahan, seperti yang dilakukan Emma-chan. 

Seperti yang kuduga, dia membalas senyumku, terlihat sangat bahagia.

『Mmm.』

Saat aku terhibur oleh senyum manis Emma-chan, dia merentangkan tangannya lebar-lebar dan menatapku. Ini adalah isyaratnya agar aku "menggendongnya". 

Karena dia selalu memintanya setiap kali kami bertemu, aku sudah hafal isyaratnya. 

Aku melingkarkan tanganku di sekeliling tubuh Emma-chan yang mungil dan dengan hati-hati mengangkatnya, memastikan untuk tidak menjatuhkannya.

『Hee hee, Onii-chan,』 kata Emma-chan dengan suara manis, sambil menempelkan pipinya ke pipiku saat aku menggendongnya sesuai keinginannya. 

Dia sangat suka digendong. 

Setiap kali aku menggendongnya, dia dengan senang hati menggosok-gosokkan pipinya ke pipiku. 

Aku ragu ada orang yang tidak menyukai anak yang menggemaskan ini. 

Tapi yang lebih penting, apa yang terjadi dengan Charlotte-san? 

Emma-chan datang ke sini tanpa dia, sepertinya......

『Hei, Emma-chan. Di mana Charlotte-san?』

Aku bertanya, penasaran dengan ketidakhadiran sang kakak yang biasanya mengikuti adiknya kemana-mana. 

Emma-chan, yang masih menempelkan pipinya ke pipiku, menjawab.

『Hmm......? Lottie terus menatap cermin sepanjang waktu.』

『Menatap cermin?』

Apa maksudnya itu? Apa yang dilakukan Charlotte-san sendirian......?

『Ya! Jadi Emma datang ke sini sendirian!』

Emma-chan dengan bangga berkata, seolah-olah mencari pujian atas pencapaiannya. 

Dia mungkin ingin aku memujinya karena datang ke sini sendirian. 

Sikapnya yang sombong memang menggemaskan, tapi mengingat masa depannya, aku tidak bisa begitu saja memujinya tanpa rasa khawatir.

『Emma-chan, kamu masih kecil, jadi kamu tidak boleh keluar sendirian, oke? Ada banyak bahaya di luar sana lho?』

Aku memperingatkannya, mengingat kejadian sebelumnya di mana dia menyelinap keluar rumah dan berkeliaran sendirian. 

Emma-chan bukan hanya orang asing, tapi juga masih sangat muda dan imut. 

Kalau dia berjalan-jalan sendirian, dia akan menjadi sasaran empuk bagi orang asing. 

Kalau sesuatu terjadi padanya, Charlotte-san pasti akan sangat terpukul. 

Lebih dari itu, aku juga akan sangat shock. 

Itu sebabnya aku tidak ingin situasi seperti itu terjadi dengan cara apapun.

『Tidak boleh......?" 

Mata Emma-chan berkaca-kaca saat dia menatapku, tampak terkejut dengan peringatanku. 

Ugh......Rasa bersalah itu luar biasa. 

Rasanya seolah-olah aku menindas makhluk yang lemah. 

Tatapannya yang berkaca-kaca dan menatap ke atas sungguh tidak adil. 

Namun, aku tidak boleh kalah dengan ekspresi itu. 

Aku tidak bisa membiarkan Emma-chan menghadapi bahaya.

『Ya, itu tidak aman, jadi sebaiknya jangan. Saat kamu pergi ke luar, pastikan untuk pergi dengan Charlotte-san, atau---um, ya, pergilah dengan Charlotte-san, oke?』

Aku hendak mengatakan "Charlotte-san atau ibumu," tapi aku ragu-ragu, tidak yakin bagaimana Emma-chan melihat ibunya dalam hidupnya. 

Emma-chan sepertinya tidak menyadari kekeliruanku, dan hanya menggembungkan pipinya sambil menjawab.

『Hmph......yaa......』

Meskipun dia tampak tidak puas, Emma-chan mengangguk dengan patuh. 

Dia adalah anak yang berperilaku baik dan penuh pengertian, meskipun usianya masih muda.

『Anak yang baik, Emma-chan,』aku memujinya, sambil menepuk-nepuk kepalanya dengan lembut. 

Pipinya langsung mengempis, dan senyumnya kembali. Anak-anak memang seperti ini, ya?

---Ding-dong. 

Interkom rumah berdering ketika aku masih menepuk-nepuk kepala Emma-chan. 

Pasti Charlotte-san yang datang.

『Ah, sudah kuduga......!』

Saat aku melangkah keluar dengan Emma-chan dalam pelukanku, aku menemukan Charlotte-san sedang menunggu di depan pintu, seperti yang sudah kuduga. 

Dia tampak menggembungkan pipinya karena marah, mungkin karena Emma-chan datang ke rumahku sendirian. 

Tentu saja, wajar saja kalau kau menyadari adik perempuanmu tidak ada di rumah.

Tapi yang lebih penting lagi, Charlotte-san terlihat sangat imut. 

Dia mengenakan atasan rajutan hitam dan rok merah muda. 

Keduanya sederhana, namun---tidak, justru karena sederhana, pesona Charlotte-san semakin menonjol. 

Khususnya, atasan rajut hitam membuat rambut peraknya yang indah terlihat semakin menarik. 

Aku terkejut melihatnya mengenakan pakaian berwarna dasar hitam, tapi pakaian ini sangat cocok untuknya, dan dia terlihat sangat imut.

Selain itu, celana ketat hitam yang dikenakannya dan riasan tipis di wajahnya membuatnya terlihat lebih dewasa daripada biasanya. 

Aku mengerti apa yang dimaksud Emma-chan ketika dia mengatakan bahwa dia sedang "menatap cermin". 

Charlotte-san berdandan hanya untuk pergi keluar dan bermain denganku hari ini. 

Mungkin itu hanya berdandan untuk pergi keluar dengan temannya, tapi aku tetap senang karenanya.

『Astaga, itu tidak baik! Kenapa kamu pergi sendirian!』

Charlotte-san marah-marah pada Emma-chan, yang berada dalam pelukanku. 

Dia terlihat sangat marah sampai lupa menyapaku. 

Di sisi lain, Emma-chan menggembungkan pipinya dan berpaling dengan gusar.

『Itu salah Lottie karena lama!』

『Aku tahu ini salahku karena membuatmu menunggu, tapi kamu tidak bisa pergi sendirian! Lagipula, masih ada waktu satu jam lagi sampai kita seharusnya bertemu!』

Benar, waktu pertemuannya adalah pukul delapan, tapi Emma-chan datang pukul tujuh. 

Dengan kata lain, seperti yang dikatakan Charlotte-san, itu satu jam lebih awal. 

Aku tidak keberatan, karena semakin lama kami bisa menghabiskan waktu bersama, semakin baik.

『Tidak apa-apa soalnya ini onii-chan! Emma ingin bermain dengan onii-chan sesegera mungkin!』

『Tidak boleh! Kamu menyebabkan masalah untuk Aoyagi-kun! Dan kamu bahkan tidak mengganti pakaianmu......!』

Kakak beradik Bennett mulai berdebat satu sama lain, sama sekali tidak menghiraukanku. 

Rasanya sudah lama sekali sejak terakhir kali aku melihat mereka bertengkar seperti ini. 

Ada pepatah yang mengatakan, "Semakin sering bertengkar, semakin dekat kalian," dan karena kakak beradik ini tidak akan meningkat menjadi pertengkaran yang mengerikan, aku tidak terlalu khawatir. 

Dengan satu atau lain cara, mereka pada akhirnya akan berbaikan, jadi aku memutuskan untuk membiarkannya.

『Pokoknya, kita harus pulang sekarang! Kamu harus mengganti pakaianmu......!』

Charlotte-san mengulurkan tangannya ke arah Emma-chan, mencoba merebutnya dariku. 

Namun, dia menolak dengan mencengkeram bajuku dengan erat.

『Bagaimana dengan sarapannya......!?』

『Aku sudah menyiapkan roti di atas meja, tapi kamu pergi tanpa memakannya......』

Hari ini, karena kami akan pergi bermain, kami telah sepakat untuk sarapan sederhana dan kemudian pergi. 

Itu sebabnya Charlotte-san pasti berpikir untuk hanya makan roti saja pagi ini. 

Biasanya, dia akan memasak sarapan untuk kami, jadi Emma-chan pasti mengira bahwa dia akan makan di kamarku. 

『Maafkan aku atas masalahnya pagi ini, Aoyagi-kun. Kami akan kembali sekarang dan kembali lagi pada waktu janjiannya......』

Charlotte-san, yang akhirnya berhasil menarik Emma-chan ke arahnya, menunduk meminta maaf. 

Dia benar-benar gadis yang serius.

『Ah, tidak apa-apa kalau kamu kembali setelah kamu selesai berganti pakaian, kamu tahu.』

『Benarkah begitu? Kalau begitu, aku akan menerima tawaranmu.』

Charlotte-san tersenyum senang dan menundukkan kepalanya sebelum meninggalkan ruangan. 

Emma-chan telah menolak sampai akhir, tapi saat dia kembali, suasana hatinya mungkin sudah membaik.

『Baiklah, aku juga harus ganti baju......』

Melihat Charlotte-san berdandan membuatku merasa tidak peduli seberapa keras aku mencoba berdandan, tetap saja akan terlihat tidak serasi. 

Baca novel ini hanya di Musubi Novel

Tapi kalau aku tidak berdandan, itu akan terlihat lebih tidak serasi, jadi aku dengan hati-hati memilih pakaianku agar tidak terlihat aneh.

『Bagaimana?』

Setelah kembali ke kamarnya sekali, Emma-chan kembali ke kamarku dengan tangan terbentang lebar dan kepala dimiringkan, meminta pendapatku. 

Kali ini, dia tidak merentangkan tangannya untuk meminta dipeluk. 

Dia hanya memamerkan pakaiannya dengan melebarkan kedua tangannya lebar-lebar agar aku bisa melihatnya dengan mudah.

『Ya, sangat lucu,』aku memberikan pendapat jujurku tentang apa yang kulihat.

Emma-chan mengenakan gaun merah muda dengan hiasan putih dan sepatu merah muda yang serasi. 

Kombinasi yang sempurna untuk Emma-chan yang masih muda. 

Dia sangat menggemaskan, dia terlihat seperti peri dari negeri dongeng. 

Kalau ada orang yang mengatakan bahwa dia tidak cantik dengan pakaian ini, aku sarankan mereka untuk segera pergi ke dokter mata.

Emma-chan sangat menyukai kucing, jadi dia sering memilih pakaian yang dilengkapi dengan telinga kucing. 

Itulah kenapa kali ini, dia mengenakan bando telinga kucing berwarna perak yang senada dengan warna rambutnya. 

Emma-chan sendiri adalah seorang gadis yang sangat imut, jadi ini sangat cocok untuknya, dan melihatnya seperti ini, pasti akan menarik hati banyak orang. 

Charlotte-san, yang menyukai telinga binatang, tampaknya berada dalam suasana hati yang sangat baik saat melihatnya.

『Bagaimana menurutmu? Tempat yang akan kita tuju cukup jauh, jadi apa sebaiknya kita langsung berangkat saja?』

Karena tidak baik kalau seseorang yang kami kenal melihat kami bersama, kami berencana pergi ke kebun binatang yang jauh kali ini. 

Saat ini pukul 7:30 pagi, tapi kebun binatang dibuka pada pukul 9:30 pagi, jadi dengan mempertimbangkan waktu tempuh, tidak masalah kalau kami berangkat lebih awal.

『Ya, ayo kita berangkat lebih awal karena kita masih punya waktu.』

Charlotte-san sepertinya setuju dengan aku dan mengangguk sambil tersenyum. 

Jadi, aku memasukkan dompet dan barang-barang lainnya ke dalam saku.

『---nh, Onii-chan, gendong.』

Saat aku hendak memakai sepatu, Emma-chan kecil menarik lengan bajuku dari tempatnya berdiri di kakiku. 

Gadis ini memang selalu ingin digendong. 

Senang rasanya menggendongnya karena dia terlihat sangat gembira dan terlihat sangat imut, tapi aku khawatir hal itu akan membuat kaki dan pinggulnya menjadi lemah. 

Mungkin lebih baik membiarkannya berjalan sedikit kali ini? 

Aku menatap Charlotte-san, yang memiringkan kepalanya dengan ekspresi bingung. 

Dia pasti bertanya-tanya kenapa aku tidak langsung menggendong Emma-chan seperti yang biasa kulakukan. 

Setelah berpikir sejenak, aku tersenyum pada Emma-chan.

『Emma-chan, bagaimana kalau kita mencoba berjalan-jalan sebentar hari ini?』

『......Eh?!』

Dengan lembut menolak permintaan Emma-chan, dia menatapku seolah-olah dia tidak percaya dengan apa yang dia dengar. 

Atau lebih tepatnya, dia terlihat sedikit terpukul, dan dalam waktu singkat, air matanya mulai menggenang di matanya.

『T-Tidak, aku tidak mengatakan itu karena aku tidak ingin menggendongmu!』

Menyadari bahwa dia benar-benar salah paham, aku buru-buru mencoba menjelaskan, dan dia kemudian dengan hati-hati menatap wajahku.

『Benarkah......?』

『Y-Ya, sungguh......!』

『Kalau begitu, gendong......』

Dengan mata berkaca-kaca, Emma-chan merentangkan kedua tangannya lebar-lebar. 

Aku tidak bisa menahan mata yang memohon itu dan hendak menggendongnya ketika---

『Emma, itu tidak apa-apa. Kamu harus bersabar sebentar, oke?』

Pada saat itu, Charlotte-san secara mengejutkan masuk. 

Dia telah membiarkan Emma-chan melakukan apa yang dia inginkan akhir-akhir ini, tapi mungkin karena aku sudah menolak sekali, dia memutuskan untuk turun tangan. 

Emma-chan menatap kakaknya dengan ekspresi tidak puas, seolah-olah berkata, "Kenapa kamu menghalangi?"

『Kalau kamu memang ingin digendong, aku akan melakukannya. Jadi tolong berhenti minta pada Aoyagi-kun, oke?』

『Tidak......!』

Saat dia mencoba menggendong Emma-chan, dia menghindari tangan kakaknya, melewati Charlotte-san, dan berpegangan pada kakiku.

『Astaga...! Kalau kamu terus bertingkah seperti itu, aku tidak akan menggendongmu lagi!』

Charlotte-san tampak terluka karena dihindari dan menjadi marah lagi. 

Kemudian, Emma-chan menarik-narik bajuku.

『Onii-chan......Lottie nakal......』

Mungkin karena Charlotte-san marah, Emma-chan menatapku dengan mata berkaca-kaca, seolah-olah dia adalah seekor binatang kecil yang menangis minta tolong. 

Sejujurnya, hal itu menggugah naluri protektifku.

『Maaf, Charlotte-san. Aku hanya berpikir bahwa mungkin akan lebih baik untuk kaki dan pinggulnya kalau kita membiarkannya berjalan sedikit. Aku tidak bermaksud mengatakan bahwa aku tidak ingin menggendongnya.』

『Ah, aku mengerti......Tapi dalam hal ini, lebih penting lagi baginya untuk berjalan, bukan?』

Setelah memahami apa yang ingin aku lakukan, Charlotte-san menenangkan amarahnya dan menatap wajah Emma-chan. 

『Hei, Emma? Aku tahu kalau kamu ingin Aoyagi-kun menggendongmu, tapi kamu harus belajar berjalan sendiri, kalau tidak, kamu akan mengalami kesulitan di kemudian hari, oke?』

Tampaknya Charlotte-san telah memutuskan untuk berhenti marah dan mencoba membujuk Emma-chan. 

Karena dia diajak bicara dengan suara lembut dan bukan dengan suara marah, Emma-chan mulai berpikir sedikit. 

Dia menunduk ke bawah ke tanah dan kemudian menatap wajahku, mengulangi tindakan ini beberapa kali, sebelum akhirnya menepuk dadaku dengan ekspresi kecewa.

『Bisa kamu berhenti?』

『Mm......』

Setelah memastikan untuk berjaga-jaga, Emma-chan dengan enggan mengangguk. 

Dia bisa jadi cukup keras kepala, tapi sejak kejadian dengan Charlotte-san, dia menjadi lebih mau mendengarkan apa yang dikatakan orang lain. 

Menjadi sangat pintar untuk anak seusianya, dia tampak belajar dan memikirkan berbagai hal. 

Aku yakin dia akan tumbuh menjadi orang yang baik.

『Hari ini, ayo kita jalan kaki ke stasiun, ya? Setelah itu, aku akan menggendongmu.』

Karena aku tidak ingin mendorongnya pergi, aku dengan sadar berbicara dengan suara lembut dan tersenyum pada Emma-chan. 

Wajahnya langsung menjadi cerah.

『Janji......!』

Sepertinya dia sangat suka digendong.

『Ya, janji.』

Saat aku mengangguk, dia dengan senang hati mengulurkan tangannya. 

Kalau aku tidak mau menggendongnya, dia ingin berpegangan tangan. 

Teringat saat pertama kali kami bertemu, aku menggenggam tangan Emma-chan dengan lembut. 

Kemudian, dia mengulurkan tangannya yang bebas ke Charlotte-san juga, dan sambil tersenyum, dia menggenggam tangannya. 

Dari luar, kami pasti terlihat seperti keluarga yang bahagia dan rukun.

『......Saat kita punya anak di masa depan, mungkin akan terasa seperti ini, ya......』

『Hm? Apa kamu mengatakan sesuatu?』

『T-Tidak, bukan apa-apa......!』

Sepertinya Charlotte-san menggumamkan sesuatu, jadi aku menanyakannya. 

Namun, dia memalingkan wajahnya, tersipu malu dan memegang pipinya dengan kedua tangan. 

Telinganya juga memerah, menkamukan bahwa dia pasti menggumamkan sesuatu yang sangat memalukan. 

Tampaknya itu adalah salah satu monolog yang biasa dilakukannya.

『Hmph......』

Emma-chan, setelah dilepaskan dari tangan Charlotte-san, menatapnya dengan ekspresi tidak puas. 

Kemudian, dia mengalihkan pandangannya padaku dan perlahan membuka mulutnya, "Lottie baru saja mengatakan 'saat kita-'"

『H-Hei, Emma...! Kamu tidak boleh mengatakan hal seperti itu...!』

Saat Emma-chan hendak memberitahuku apa yang dikatakan Charlotte-san, dia buru-buru menutup mulut Emma-chan dengan kedua tangannya. 

Hal ini mengingatkan aku pada situasi serupa yang pernah terjadi sebelumnya.

『Mrmph...!』

Dengan mulut tertutup, Emma-chan memelototi Charlotte-san, tapi tatapannya sudah beralih dari Emma-chan kepadaku.

『U-Um, ini benar-benar bukan apa-apa, aku jamin......!』

Aku tahu kalau dia sudah seputus asa ini, dia pasti mengatakan sesuatu, tapi akan sangat kejam kalau mendorongnya lebih jauh, jadi aku hanya tersenyum untuk meredakan suasana. 

Kemudian, aku mengulurkan tangan untuk menepuk kepala Emma-chan dengan lembut. 

Tindakan sederhana itu tampaknya memperbaiki suasana hatinya. 

Charlotte-san menggambarkannya sebagai anak yang sulit, tapi kupikir dia cukup sederhana karena menepuk kepalanya biasanya membuatnya bahagia.

『Pokoknya, kita harus segera pergi.』

Kereta hanya datang setiap tiga puluh menit sekali, jadi kalau kami tidak segera pergi, kami akan ketinggalan dan harus menunggu kereta berikutnya. 

Karena itulah kami harus pergi sekarang. Emma-chan menyambungkan tangannya dengan tangan Charlotte-san, dan kami bertiga dengan senang hati menuju ke stasiun kereta. 

Namun, aku tidak bisa tidak menyadari bahwa Charlotte-san terus melirik lenganku......

◆